??ࡱ?!?? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????!` ????AWN1... >?>??p?????????jjjj??????,L? Ljjjjj?*4^??i ? *?jjjjjjjjjj5 jjjj?_ K ??jj??j???? ??????????????????????? CH?NH PH? -------C?NG H?A X? H?I CH? NGH(A VI?T NAM ?c l?p - T? do - H?nh ph?c ---------------S?: 108/2018/N-CPH? N?i, ng?y 23 th?ng 8 nm 2018?NGH? ?NHS?A ?I, B? SUNG M?T S? I?U C?A NGH? ?NH S? 78/2015/N-CP NG?Y 14 TH?NG 9 NM 2015 C?A CH?NH PH? V? NG K? DOANH NGHI?PCn c? Lu?t t? ch?c Ch?nh ph? ng?y 19 th?ng 6 nm 2015;Cn c? Lu?t doanh nghi?p ng?y 26 th?ng 11 nm 2014;Cn c? Lu?t ?u t? ng?y 26 th?ng 11 nm 2014;Cn c? Lu?t H? tr? doanh nghi?p nh? v? v?a ng?y 12 th?ng 6 nm 2017;Cn c? Lu?t qu?n l? thu? ng?y 29 th?ng 11 nm 2006;Cn c? Lu?t s?a ?i, b? sung m?t s? i?u c?a Lu?t qu?n l? thu? ng?y 20 th?ng 11 nm 2012;Theo ? ngh? c?a B? tr??ng B? K? ho?ch v? ?u t?;Ch?nh ph? ban h?nh Ngh? ?nh s?a ?i, b? sung m?t s? i?u c?a Ngh? ?nh s? 78/2015/N-CP ng?y 14 th?ng 9 nm 2015 c?a Ch?nh ph? v? ng k? doanh nghi?p.i?u 1. S?a ?i, b? sung m?t s? i?u c?a Ngh? ?nh s? 78/2015/N-CP ng?y 14 th?ng 9 nm 2015 c?a Ch?nh ph? v? ng k? doanh nghi?p1. B? sung Kho?n 4 i?u 4 nh? sau: 4. Doanh nghi?p kh?ng b?t bu?c ph?i ?ng d?u trong gi?y ? ngh? ng k? doanh nghi?p, th?ng b?o thay ?i n?i dung ng k? doanh nghi?p, ngh? quy?t, quy?t ?nh, bi?n b?n h?p trong h? s? ng k? doanh nghi?p .2. S?a ?i i?u 11 nh? sau: i?u 11. ?y quy?n th?c hi?n th? t?c ng k? doanh nghi?pTr??ng h?p ng??i c? th?m quy?n k? vn b?n ? ngh? ng k? doanh nghi?p ?y quy?n cho t? ch?c, c? nh?n kh?c th?c hi?n th? t?c li?n quan ?n ng k? doanh nghi?p, khi th?c hi?n th? t?c, ng??i ??c ?y quy?n ph?i n?p b?n sao h?p l? m?t trong c?c gi?y t? ch?ng th?c c? nh?n quy ?nh t?i i?u 10 Ngh? ?nh n?y, k?m theo:1. B?n sao h?p l? h?p ?ng cung c?p d?ch v? v?i t? ch?c l?m d?ch v? th?c hi?n th? t?c li?n quan ?n ng k? doanh nghi?p v? gi?y gi?i thi?u c?a t? ch?c ? cho c? nh?n tr?c ti?p th?c hi?n th? t?c li?n quan ?n ng k? doanh nghi?p; ho?c2. Vn b?n ?y quy?n cho c? nh?n th?c hi?n th? t?c li?n quan ?n ng k? doanh nghi?p. Vn b?n n?y kh?ng b?t bu?c ph?i c?ng ch?ng, ch?ng th?c .3. S?a ?i i?m d Kho?n 1, b?i b? Kho?n 3 i?u 16 nh? sau: d) H??ng d?n Ph?ng ng k? kinh doanh th?c hi?n vi?c s? h?a h? s?, chu?n h?a d? li?u, c?p nh?t d? li?u ng k? doanh nghi?p t?i ?a ph??ng v?o C? s? d? li?u qu?c gia v? ng k? doanh nghi?p .4. S?a ?i Kho?n 4 i?u 23 nh? sau: 4. B?n sao h?p l? c?c gi?y t? sau ?y:a) M?t trong c?c gi?y t? ch?ng th?c c? nh?n quy ?nh t?i i?u 10 Ngh? ?nh n?y c?a ch? s? h?u c?ng ty ?i v?i tr??ng h?p ch? s? h?u c?ng ty l? c? nh?n;b) Quy?t ?nh th?nh l?p ho?c gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p ho?c gi?y t? t??ng ??ng kh?c c?a ch? s? h?u c?ng ty ?i v?i tr??ng h?p ch? s? h?u c?ng ty l? t? ch?c (tr? tr??ng h?p ch? s? h?u c?ng ty l? Nh? n??c);c) Gi?y ch?ng nh?n ng k? ?u t? ?i v?i tr??ng h?p doanh nghi?p ??c th?nh l?p b?i nh? ?u t? n??c ngo?i ho?c t? ch?c kinh t? c? v?n ?u t? n??c ngo?i theo quy ?nh t?i Lu?t ?u t? v? c?c vn b?n h??ng d?n thi h?nh .5. B? sung Kho?n 6 i?u 25 nh? sau: 6. Doanh nghi?p c? th? ng k? chuy?n ?i lo?i h?nh doanh nghi?p ?ng th?i ng k? thay ?i n?i dung ng k? doanh nghi?p, th?ng b?o thay ?i n?i dung ng k? doanh nghi?p kh?c, tr? tr??ng h?p ng k? thay ?i ng??i ?i di?n theo ph?p lu?t.Trong tr??ng h?p n?y, h? s? ng k? chuy?n ?i lo?i h?nh doanh nghi?p th?c hi?n t??ng ?ng theo quy ?nh t?i Kho?n 1, Kho?n 2, Kho?n 3 v? Kho?n 4 i?u n?y .6. B? sung i?u 25a sau i?u 25 nh? sau: i?u 25a. ng k? th?nh l?p doanh nghi?p tr?n c? s? chuy?n ?i t? h? kinh doanh1. Vi?c ng k? th?nh l?p doanh nghi?p tr?n c? s? chuy?n ?i t? h? kinh doanh th?c hi?n t?i Ph?ng ng k? kinh doanh n?i doanh nghi?p d? ?nh ?t tr? s? ch?nh.2. H? s? ng k? th?nh l?p doanh nghi?p tr?n c? s? chuy?n ?i t? h? kinh doanh bao g?m b?n ch?nh Gi?y ch?ng nh?n ng k? h? kinh doanh, b?n sao h?p l? Gi?y ch?ng nh?n ng k? thu? v? c?c gi?y t? quy ?nh t?i i?u 21, i?u 22 v? i?u 23 Ngh? ?nh n?y t??ng ?ng v?i t?ng lo?i h?nh doanh nghi?p.3. Trong th?i h?n 02 ng?y l?m vi?c k? t? ng?y c?p Gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p, Ph?ng ng k? kinh doanh g?i b?n sao Gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p v? b?n ch?nh Gi?y ch?ng nh?n ng k? h? kinh doanh ?n c? quan ng k? kinh doanh c?p huy?n n?i h? kinh doanh ?t tr? s? ? th?c hi?n ch?m d?t ho?t ?ng h? kinh doanh .7. S?a ?i Kho?n 3 i?u 28 nh? sau: 3. N?u qu? th?i h?n tr?n m? kh?ng ??c c?p gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p, gi?y x?c nh?n v? vi?c thay ?i n?i dung ng k? doanh nghi?p ho?c kh?ng ??c thay ?i n?i dung ng k? doanh nghi?p trong C? s? d? li?u qu?c gia v? ng k? doanh nghi?p ho?c kh?ng nh?n ??c th?ng b?o y?u c?u s?a ?i, b? sung h? s? ng k? doanh nghi?p th? ng??i th?nh l?p doanh nghi?p ho?c doanh nghi?p c? quy?n khi?u n?i, t? c?o theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? khi?u n?i, t? c?o .8. S?a ?i Kho?n 2 i?u 29 nh? sau: 2. Doanh nghi?p c? th? n?p h? s? ng k? doanh nghi?p, nh?n gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p, gi?y x?c nh?n thay ?i n?i dung ng k? doanh nghi?p tr?c ti?p t?i Ph?ng ng k? kinh doanh ho?c ng k? ? n?p h? s?, nh?n k?t qu? qua ??ng b?u i?n .9. S?a ?i Kho?n 2 i?u 33 nh? sau: 2. Th?ng b?o l?p ?a i?m kinh doanh:?a i?m kinh doanh c?a doanh nghi?p c? th? ? ngo?i ?a ch? ng k? tr? s? ch?nh. Trong th?i h?n 10 ng?y l?m vi?c, k? t? ng?y quy?t ?nh l?p ?a i?m kinh doanh, doanh nghi?p g?i th?ng b?o l?p ?a i?m kinh doanh ?n Ph?ng ng k? kinh doanh n?i ?t ?a i?m kinh doanh. N?i dung th?ng b?o g?m:a) M? s? doanh nghi?p;b) T?n v? ?a ch? tr? s? ch?nh c?a doanh nghi?p ho?c t?n v? ?a ch? chi nh?nh (tr??ng h?p ?a i?m kinh doanh ??c ?t t?i t?nh, th?nh ph? tr?c thu?c trung ??ng n?i chi nh?nh ?t tr? s?);c) T?n, ?a ch? ?a i?m kinh doanh;d) L)nh v?c ho?t ?ng c?a ?a i?m kinh doanh;) H?, t?n, n?i c? tr?, s? Ch?ng minh nh?n d?n ho?c H? chi?u ho?c ch?ng th?c c? nh?n h?p ph?p kh?c quy ?nh t?i i?u 10 Ngh? ?nh n?y c?a ng??i ?ng ?u ?a i?m kinh doanh;e) H?, t?n, ch? k? c?a ng??i ?i di?n theo ph?p lu?t c?a doanh nghi?p ?i v?i tr??ng h?p ?a i?m kinh doanh tr?c thu?c doanh nghi?p ho?c h?, t?n, ch? k? c?a ng??i ?ng ?u chi nh?nh ?i v?i tr??ng h?p ?a i?m kinh doanh tr?c thu?c chi nh?nh .10. S?a ?i Kho?n 5, b? sung Kho?n 6 i?u 34 nh? sau: 5. Tr??ng h?p th?ng b?o v? vi?c s? d?ng m?u con d?u c?a doanh nghi?p, chi nh?nh, vn ph?ng ?i di?n ? ??c ng t?i tr?n C?ng th?ng tin qu?c gia v? ng k? doanh nghi?p th? th?ng b?o v? vi?c ng t?i th?ng tin v? m?u con d?u c?a doanh nghi?p, chi nh?nh, vn ph?ng ?i di?n c?c l?n tr??c ? kh?ng c?n hi?u l?c.6. Tr??ng h?p th?c hi?n th? t?c th?ng b?o m?u d?u qua m?ng i?n t?, doanh nghi?p kh?ng ph?i n?p h? s? th?ng b?o m?u d?u b?ng b?n gi?y ?n Ph?ng ng k? kinh doanh .11. S?a ?i Kho?n 3, b? sung Kho?n 4 i?u 36 nh? sau: 3. H? s? ng k? doanh nghi?p qua m?ng i?n t? ph?i ??c x?c th?c b?ng ch? k? s? c?ng c?ng ho?c T?i Kho?n ng k? kinh doanh c?a m?t trong c?c ch? th? sau ?y:a) C? nh?n c? th?m quy?n k? vn b?n ? ngh? ng k? doanh nghi?p theo quy ?nh;b) Ng??i ??c c? nh?n quy ?nh t?i i?m a Kho?n 3 i?u n?y ?y quy?n th?c hi?n th? t?c li?n quan ?n ng k? doanh nghi?p. Trong tr??ng h?p n?y, k?m theo h? s? ng k? doanh nghi?p qua m?ng i?n t? ph?i c? c?c gi?y t?, t?i li?u quy ?nh t?i i?u 11 Ngh? ?nh n?y.4. Th?i h?n ? doanh nghi?p s?a ?i, b? sung h? s? ng k? doanh nghi?p qua m?ng i?n t? l? 60 ng?y k? t? ng?y Ph?ng ng k? kinh doanh ra Th?ng b?o y?u c?u s?a ?i, b? sung h? s?. Sau th?i h?n n?u tr?n, n?u kh?ng nh?n ??c h? s? s?a ?i, b? sung c?a doanh nghi?p, Ph?ng ng k? kinh doanh s? h?y h? s? ng k? doanh nghi?p theo quy tr?nh tr?n H? th?ng th?ng tin qu?c gia v? ng k? doanh nghi?p .12. S?a ?i i?u 37 nh? sau: i?u 37. Tr?nh t?, th? t?c ng k? doanh nghi?p qua m?ng i?n t? s? d?ng ch? k? s? c?ng c?ng1. C? nh?n quy ?nh t?i Kho?n 3 i?u 36 Ngh? ?nh n?y k? khai th?ng tin, t?i vn b?n i?n t?, k? s? v?o h? s? ng k? i?n t? theo quy tr?nh tr?n C?ng th?ng tin qu?c gia v? ng k? doanh nghi?p.2. Sau khi ho?n th?nh vi?c g?i h? s? ng k?, c? nh?n quy ?nh t?i Kho?n 3 i?u 36 Ngh? ?nh n?y s? nh?n ??c Gi?y bi?n nh?n h? s? ng k? doanh nghi?p qua m?ng i?n t?.3. Tr??ng h?p h? s? ? i?u ki?n c?p Gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p, Ph?ng ng k? kinh doanh g?i th?ng tin sang c? quan thu? ? t? ?ng t?o m? s? doanh nghi?p. Sau khi nh?n ??c m? s? doanh nghi?p t? c? quan thu?, Ph?ng ng k? kinh doanh c?p Gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p v? th?ng b?o cho doanh nghi?p v? vi?c c?p Gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p. Tr??ng h?p h? s? ch?a h?p l?, Ph?ng ng k? kinh doanh g?i th?ng b?o qua m?ng i?n t? cho doanh nghi?p ? y?u c?u s?a ?i, b? sung h? s?.4. Quy tr?nh ng k? doanh nghi?p qua m?ng i?n t? quy ?nh t?i i?u n?y cing ?p d?ng ?i v?i vi?c ng k? ho?t ?ng chi nh?nh, vn ph?ng ?i di?n, th?ng b?o l?p ?a i?m kinh doanh c?a doanh nghi?p .13. S?a ?i i?u 38 nh? sau: i?u 38. Tr?nh t?, th? t?c ng k? doanh nghi?p s? d?ng T?i Kho?n ng k? kinh doanh1. C? nh?n quy ?nh t?i Kho?n 3 i?u 36 Ngh? ?nh n?y k? khai th?ng tin t?i C?ng th?ng tin qu?c gia v? ng k? doanh nghi?p ? ??c c?p T?i Kho?n ng k? kinh doanh.2. C? nh?n quy ?nh t?i Kho?n 3 i?u 36 Ngh? ?nh n?y s? d?ng T?i Kho?n ng k? kinh doanh ? k? khai th?ng tin, t?i vn b?n i?n t? v? x?c th?c h? s? ng k? doanh nghi?p qua m?ng i?n t? theo quy tr?nh tr?n C?ng th?ng tin qu?c gia v? ng k? doanh nghi?p.3. Sau khi ho?n th?nh vi?c g?i h? s? ng k?, c? nh?n quy ?nh t?i Kho?n 3 i?u 36 Ngh? ?nh n?y s? nh?n ??c Gi?y bi?n nh?n h? s? ng k? doanh nghi?p qua m?ng i?n t?.4. Ph?ng ng k? kinh doanh c? tr?ch nhi?m xem x?t, g?i th?ng b?o qua m?ng i?n t? cho doanh nghi?p ? y?u c?u s?a ?i, b? sung h? s? trong tr??ng h?p h? s? ch?a h?p l?. Khi h? s? ? ? i?u ki?n c?p Gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p, Ph?ng ng k? kinh doanh g?i th?ng tin sang c? quan thu? ? t? ?ng t?o m? s? doanh nghi?p. Sau khi nh?n ??c m? s? doanh nghi?p t? c? quan thu?, Ph?ng ng k? kinh doanh th?ng b?o qua m?ng i?n t? cho doanh nghi?p v? vi?c c?p Gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p.5. Sau khi nh?n ??c th?ng b?o v? vi?c c?p Gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p, c? nh?n quy ?nh t?i Kho?n 3 i?u 36 Ngh? ?nh n?y n?p m?t b? h? s? ng k? doanh nghi?p b?ng b?n gi?y k?m theo Gi?y bi?n nh?n h? s? ng k? doanh nghi?p qua m?ng i?n t? ?n Ph?ng ng k? kinh doanh. C? nh?n quy ?nh t?i Kho?n 3 i?u 36 Ngh? ?nh n?y c? th? n?p tr?c ti?p h? s? ng k? doanh nghi?p b?ng b?n gi?y v? Gi?y bi?n nh?n h? s? ng k? doanh nghi?p qua m?ng i?n t? t?i Ph?ng ng k? kinh doanh ho?c n?p qua ??ng b?u i?n.6. Sau khi nh?n ??c h? s? b?ng b?n gi?y, Ph?ng ng k? kinh doanh ?i chi?u ?u m?c h? s? v?i ?u m?c h? s? doanh nghi?p ? g?i qua m?ng i?n t? v? trao Gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p cho doanh nghi?p n?u n?i dung ?i chi?u th?ng nh?t.Tr??ng h?p h? s? b?ng b?n gi?y v? h? s? doanh nghi?p ? g?i qua m?ng i?n t? l? kh?ng th?ng nh?t, Ph?ng ng k? kinh doanh th?ng b?o y?u c?u doanh nghi?p s?a ?i, b? sung h? s?.N?u qu? th?i h?n 30 ng?y, k? t? ng?y g?i th?ng b?o v? vi?c c?p Gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p m? Ph?ng ng k? kinh doanh kh?ng nh?n ??c h? s? b?ng b?n gi?y th? h? s? ng k? i?n t? c?a doanh nghi?p kh?ng c?n hi?u l?c.7. Ng??i c? th?m quy?n k? vn b?n ? ngh? ng k? doanh nghi?p ch?u tr?ch nhi?m v? t?nh ?y ? v? ch?nh x?c c?a b? h? s? n?p b?ng b?n gi?y so v?i b? h? s? ??c g?i qua m?ng i?n t?. Tr??ng h?p b? h? s? n?p b?ng b?n gi?y kh?ng ch?nh x?c so v?i b? h? s? ??c g?i qua m?ng i?n t? m? ng??i n?p h? s? kh?ng th?ng b?o v?i Ph?ng ng k? kinh doanh t?i th?i i?m n?p h? s? b?ng b?n gi?y th? ??c coi l? gi? m?o h? s? v? s? b? x? l? theo quy ?nh t?i Kho?n 1 i?u 63 Ngh? ?nh n?y.8. Quy tr?nh ng k? doanh nghi?p qua m?ng i?n t? quy ?nh t?i i?u n?y cing ?p d?ng ?i v?i vi?c ng k? ho?t ?ng chi nh?nh, vn ph?ng ?i di?n, th?ng b?o l?p ?a i?m kinh doanh c?a doanh nghi?p. 14. S?a ?i, b? sung i?u 44 nh? sau; i?u 44. ng k? thay ?i v?n i?u l?, thay ?i t? l? v?n g?p1. Tr??ng h?p c?ng ty ng k? thay ?i t? l? v?n g?p c?a c?c th?nh vi?n c?ng ty tr?ch nhi?m h?u h?n hai th?nh vi?n tr? l?n, c?a c?c th?nh vi?n h?p danh c?ng ty h?p danh, c?ng ty g?i Th?ng b?o ?n Ph?ng ng k? kinh doanh n?i c?ng ty ? ng k?. N?i dung Th?ng b?o g?m:a) T?n, m? s? doanh nghi?p, m? s? thu? ho?c s? Gi?y ch?ng nh?n ng k? kinh doanh (tr??ng h?p doanh nghi?p ch?a c? m? s? doanh nghi?p, m? s? thu?);b) H?, t?n, ?a ch?, qu?c t?ch, s? Ch?ng minh nh?n d?n, H? chi?u ho?c ch?ng th?c c? nh?n h?p ph?p kh?c quy ?nh t?i i?u 10 Ngh? ?nh n?y ho?c s? quy?t ?nh th?nh l?p, m? s? doanh nghi?p c?a m?i th?nh vi?n ?i v?i c?ng ty tr?ch nhi?m h?u h?n hai th?nh vi?n tr? l?n, c?a th?nh vi?n h?p danh ?i v?i c?ng ty h?p danh;c) T? l? ph?n v?n g?p c?a m?i th?nh vi?n ?i v?i c?ng ty tr?ch nhi?m h?u h?n hai th?nh vi?n tr? l?n ho?c c?a m?i th?nh vi?n h?p danh ?i v?i c?ng ty h?p danh;d) V?n i?u l? ? ng k? v? v?n i?u l? ? thay ?i; th?i i?m v? h?nh th?c tng gi?m v?n;) H?, t?n, qu?c t?ch, s? Ch?ng minh nh?n d?n ho?c H? chi?u ho?c ch?ng th?c c? nh?n h?p ph?p kh?c quy ?nh t?i i?u 10 Ngh? ?nh n?y, ?a ch? th??ng tr? v? ch? k? c?a ng??i ?i di?n theo ph?p lu?t c?a c?ng ty ho?c th?nh vi?n h?p danh ??c ?y quy?n ?i v?i c?ng ty h?p danh.2. Tr??ng h?p ng k? thay ?i v?n i?u l? c?ng ty, k?m theo th?ng b?o quy ?nh t?i Kho?n 1 i?u n?y ph?i c? Quy?t ?nh v? b?n sao h?p l? bi?n b?n h?p c?a H?i ?ng th?nh vi?n ?i v?i c?ng ty tr?ch nhi?m h?u h?n hai th?nh vi?n tr? l?n, c?a ?i h?i ?ng c? ?ng ?i v?i c?ng ty c? ph?n; quy?t ?nh c?a ch? s? h?u c?ng ty ?i v?i c?ng ty tr?ch nhi?m h?u h?n m?t th?nh vi?n v? vi?c thay ?i v?n i?u l? c?a c?ng ty; vn b?n c?a S? K? ho?ch v? ?u t? ch?p thu?n v? vi?c g?p v?n, mua c? ph?n, ph?n v?n g?p c?a nh? ?u t? n??c ngo?i ?i v?i tr??ng h?p quy ?nh t?i Kho?n 1 i?u 26 Lu?t ?u t?.Quy?t ?nh, bi?n b?n h?p ph?i ghi r? nh?ng n?i dung ??c s?a ?i trong i?u l? c?ng ty.3. Tr??ng h?p ?i h?i ?ng c? ?ng th?ng qua vi?c ph?t h?nh c? ph?n ch?o b?n ? tng v?n i?u l?, ?ng th?i giao H?i ?ng qu?n tr? th?c hi?n th? t?c ng k? tng v?n i?u l? sau khi k?t th?c m?i ?t ch?o b?n c? ph?n, k?m theo Th?ng b?o quy ?nh t?i Kho?n 1 i?u n?y, h? s? ng k? tng v?n i?u l? ph?i c?:a) Quy?t ?nh v? b?n sao h?p l? bi?n b?n h?p c?a ?i h?i ?ng c? ?ng v? vi?c ph?t h?nh c? ph?n ch?o b?n ? tng v?n i?u l?, trong ? n?u r? s? l??ng c? ph?n ch?o b?n v? giao H?i ?ng qu?n tr? th?c hi?n th? t?c ng k? tng v?n i?u l? sau khi k?t th?c m?i ?t ch?o b?n c? ph?n;b) Quy?t ?nh v? b?n sao h?p l? bi?n b?n h?p c?a H?i ?ng qu?n tr? c?ng ty c? ph?n v? vi?c ng k? tng v?n i?u l? c?ng ty sau khi k?t th?c m?i ?t ch?o b?n c? ph?n.4. Tr??ng h?p gi?m v?n i?u l?, doanh nghi?p ph?i cam k?t b?o ?m thanh to?n ? c?c Kho?n n? v? c?c ngh)a v? t?i s?n kh?c sau khi gi?m v?n.5. Tr??ng h?p ngh? quy?t, quy?t ?nh v? vi?c thay ?i v?n i?u l? ? ??c th?ng qua h?p ph?p theo quy ?nh c?a Lu?t doanh nghi?p m? c? th?nh vi?n, c? ?ng b? ch?t, m?t t?ch, v?ng m?t t?i n?i c? tr?, t?m giam, k?t ?n t?, b? m?t ho?c b? h?n ch? nng l?c h?nh vi d?n s? ho?c t? ch?i k? t?n v?o danh s?ch th?nh vi?n, danh s?ch c? ?ng s?ng l?p, danh s?ch c? ?ng l? nh? ?u t? n??c ngo?i th? kh?ng b?t bu?c ph?i c? ch? k? c?a th?nh vi?n, c? ?ng ? trong c?c danh s?ch n?u tr?n.6. Khi nh?n th?ng b?o, Ph?ng ng k? kinh doanh trao Gi?y bi?n nh?n, ki?m tra t?nh h?p l? c?a h? s? v? c?p Gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p cho doanh nghi?p .15. S?a ?i Kho?n 1 i?u 45 nh? sau: 1. Tr??ng h?p ti?p nh?n th?nh vi?n m?i d?n ?n tng v?n i?u l?, c?ng ty g?i th?ng b?o ?n Ph?ng ng k? kinh doanh n?i c?ng ty ? ng k?. N?i dung th?ng b?o g?m:a) T?n, m? s? doanh nghi?p, m? s? thu? ho?c s? Gi?y ch?ng nh?n ng k? kinh doanh (tr??ng h?p doanh nghi?p ch?a c? m? s? doanh nghi?p, m? s? thu?);b) T?n, m? s? doanh nghi?p, ?a ch? tr? s? ch?nh ?i v?i th?nh vi?n l? t? ch?c; h?, t?n, qu?c t?ch, s? Ch?ng minh nh?n d?n ho?c H? chi?u ho?c ch?ng th?c c? nh?n h?p ph?p kh?c quy ?nh t?i i?u 10 Ngh? ?nh n?y ?i v?i th?nh vi?n l? c? nh?n; gi? tr? v?n g?p v? ph?n v?n g?p, th?i i?m g?p v?n, lo?i t?i s?n g?p v?n, s? l??ng v? gi? tr? c?a t?ng lo?i t?i s?n g?p v?n c?a c?c th?nh vi?n m?i;c) Ph?n v?n g?p ? thay ?i c?a c?c th?nh vi?n sau khi ti?p nh?n th?nh vi?n m?i;d) V?n i?u l? c?a c?ng ty sau khi ti?p nh?n th?nh vi?n m?i;) H?, t?n, ch? k? c?a ng??i ?i di?n theo ph?p lu?t c?a c?ng ty.K?m theo th?ng b?o ph?i c?:- Quy?t ?nh v? b?n sao h?p l? bi?n b?n h?p c?a H?i ?ng th?nh vi?n v? vi?c ti?p nh?n th?nh vi?n m?i v? tng v?n i?u l?. Quy?t ?nh, bi?n b?n h?p c?a H?i ?ng th?nh vi?n ph?i ghi r? nh?ng n?i dung ??c s?a ?i trong i?u l? c?ng ty;- Gi?y t? x?c nh?n vi?c g?p v?n c?a th?nh vi?n m?i c?a c?ng ty;- B?n sao h?p l? quy?t ?nh th?nh l?p ho?c Gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p ho?c gi?y t? t??ng ??ng kh?c, b?n sao h?p l? m?t trong c?c gi?y t? ch?ng th?c c? nh?n quy ?nh t?i i?u 10 Ngh? ?nh n?y c?a ng??i ?i di?n theo ?y quy?n v? quy?t ?nh ?y quy?n t??ng ?ng ?i v?i th?nh vi?n l? t? ch?c ho?c b?n sao h?p l? m?t trong c?c gi?y t? ch?ng th?c c? nh?n quy ?nh t?i i?u 10 Ngh? ?nh n?y c?a th?nh vi?n l? c? nh?n;- Vn b?n c?a S? K? ho?ch v? ?u t? ch?p thu?n v? vi?c g?p v?n, mua c? ph?n, ph?n v?n g?p c?a nh? ?u t? n??c ngo?i ?i v?i tr??ng h?p quy ?nh t?i Kho?n 1 i?u 26 Lu?t ?u t?.Khi nh?n th?ng b?o, Ph?ng ng k? kinh doanh trao Gi?y bi?n nh?n, ki?m tra t?nh h?p l? c?a h? s? v? c?p Gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p cho doanh nghi?p .16. S?a ?i i?u 51 nh? sau: i?u 51. Th?ng b?o thay ?i th?ng tin c?a c? ?ng s?ng l?p c?ng ty c? ph?n1. C? ?ng s?ng l?p quy ?nh t?i Kho?n 2 i?u 4 Lu?t doanh nghi?p l? c? ?ng s?ng l?p ??c k? khai trong Danh s?ch c? ?ng s?ng l?p v? n?p cho Ph?ng ng k? kinh doanh t?i th?i i?m ng k? th?nh l?p doanh nghi?p.2. Vi?c th?ng b?o thay ?i th?ng tin c?a c? ?ng s?ng l?p v?i Ph?ng ng k? kinh doanh ch? th?c hi?n trong tr??ng h?p c? ?ng s?ng l?p ch?a thanh to?n ho?c ch? thanh to?n m?t ph?n s? c? ph?n ? ng k? mua theo quy ?nh t?i Kho?n 1 i?u 112 Lu?t doanh nghi?p. C? ?ng s?ng l?p ch?a thanh to?n s? c? ph?n ? ng k? mua s? ??ng nhi?n kh?ng c?n l? c? ?ng c?ng ty theo quy ?nh t?i i?m a Kho?n 3 i?u 112 Lu?t doanh nghi?p v? b? x?a t?n kh?i Danh s?ch c? ?ng s?ng l?p c?a c?ng ty.3. Doanh nghi?p c? tr?ch nhi?m th?c hi?n th?ng b?o thay ?i th?ng tin c?a c? ?ng s?ng l?p trong th?i h?n 30 ng?y k? t? ng?y k?t th?c th?i h?n ph?i thanh to?n ? s? c? ph?n ? ng k? mua theo quy ?nh t?i Kho?n 1 i?u 112 Lu?t doanh nghi?p. Tr??ng h?p c? thay ?i m? doanh nghi?p kh?ng th?ng b?o th? s? b? x? ph?t theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? x? ph?t vi ph?m h?nh ch?nh trong l)nh v?c k? ho?ch v? ?u t?.4. Tr??ng h?p thay ?i th?ng tin c?a c? ?ng s?ng l?p, c?ng ty g?i th?ng b?o ?n Ph?ng ng k? kinh doanh n?i c?ng ty ? ng k?. N?i dung th?ng b?o g?m:a) T?n, m? s? doanh nghi?p, m? s? thu? ho?c s? Gi?y ch?ng nh?n ng k? kinh doanh (tr??ng h?p doanh nghi?p ch?a c? m? s? doanh nghi?p, m? s? thu?);b) T?n, ?a ch? tr? s? ch?nh, m? s? doanh nghi?p ho?c s? quy?t ?nh th?nh l?p ?i v?i c? ?ng s?ng l?p l? t? ch?c ho?c h?, t?n, s? Ch?ng minh nh?n d?n ho?c H? chi?u ho?c ch?ng th?c c? nh?n h?p ph?p kh?c quy ?nh t?i i?u 10 Ngh? ?nh n?y ?i v?i c? ?ng s?ng l?p l? c? nh?n;c) H?, t?n, s? Ch?ng minh nh?n d?n ho?c H? chi?u ho?c ch?ng th?c c? nh?n h?p ph?p kh?c quy ?nh t?i i?u 10 Ngh? ?nh n?y v? ch? k? c?a ng??i ?i di?n theo ph?p lu?t c?a c?ng ty.Khi nh?n th?ng b?o, Ph?ng ng k? kinh doanh trao Gi?y bi?n nh?n, ki?m tra t?nh h?p l? c?a h? s?, thay ?i th?ng tin c?a c? ?ng s?ng l?p trong C? s? d? li?u qu?c gia v? ng k? doanh nghi?p. Tr??ng h?p doanh nghi?p c? nhu c?u, Ph?ng ng k? kinh doanh c?p Gi?y x?c nh?n v? vi?c thay ?i n?i dung ng k? doanh nghi?p cho doanh nghi?p.5. Tr??ng h?p h? s? th?ng b?o thay ?i th?ng tin c?a c? ?ng s?ng l?p c?ng ty c? ph?n kh?ng h?p l?, Ph?ng ng k? kinh doanh th?ng b?o doanh nghi?p s?a ?i, b? sung h? s? trong th?i h?n 03 ng?y l?m vi?c .17. S?a ?i i?u 55 nh? sau: i?u 55. C?ng b? n?i dung ng k? doanh nghi?p1. Vi?c ? ngh? c?ng b? n?i dung ng k? doanh nghi?p ??c th?c hi?n t?i th?i i?m doanh nghi?p n?p h? s? ng k? doanh nghi?p.2. Th?ng tin c?ng b? n?i dung ng k? doanh nghi?p ??c ng t?i tr?n C?ng th?ng tin qu?c gia v? ng k? doanh nghi?p .18. S?a ?i Kho?n 3 i?u 58 nh? sau: 3. Tr??ng h?p th?ng tin k? khai trong h? s? ng k? doanh nghi?p l? kh?ng trung th?c, kh?ng ch?nh x?c th? Ph?ng ng k? kinh doanh th?ng b?o cho c? quan nh? n??c c? th?m quy?n ? x? l? theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? y?u c?u doanh nghi?p l?m l?i h? s? ? c?p l?i Gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p. Vi?c c?p l?i Gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p ??c th?c hi?n trong th?i h?n 03 ng?y l?m vi?c, k? t? ng?y nh?n ??c h? s? h?p l? c?a doanh nghi?p .19. S?a ?i i?u 62 nh? sau: i?u 62. X?c ?nh n?i dung k? khai trong h? s? ng k? doanh nghi?p l? gi? m?o1. Tr??ng h?p c? cn c? x?c ?nh n?i dung k? khai trong h? s? ng k? doanh nghi?p l? gi? m?o, t? ch?c, c? nh?n c? quy?n ? ngh? Ph?ng ng k? kinh doanh th?c hi?n thu h?i Gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p v? c? tr?ch nhi?m cung c?p cho Ph?ng ng k? kinh doanh m?t trong c?c vn b?n c?n thi?t theo quy ?nh t?i Kho?n 2 i?u n?y.2. Vn b?n x?c ?nh n?i dung k? khai trong h? s? ng k? doanh nghi?p l? gi? m?o bao g?m:a) B?n sao h?p l? vn b?n c?a c? quan nh? n??c c? th?m quy?n c?p vn b?n kh?ng ?nh vn b?n do c? quan ? c?p b? gi? m?o; ho?cb) B?n sao h?p l? vn b?n k?t lu?n c?a c? quan c?ng an v? vi?c n?i dung k? khai trong h? s? ng k? doanh nghi?p l? gi? m?o;3. Tr??ng h?p c?n x?c ?nh n?i dung k? khai trong h? s? ng k? doanh nghi?p l? gi? m?o ? l?m c? s? thu h?i Gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p theo quy ?nh t?i i?m a Kho?n 1 i?u 211 Lu?t doanh nghi?p, Ph?ng ng k? kinh doanh g?i vn b?n k?m theo h? s? ng k? doanh nghi?p ?n c? quan quy ?nh t?i i?m a, i?m b Kho?n 2 i?u n?y. C?c c? quan c? tr?ch nhi?m tr? l?i b?ng vn b?n v? k?t qu? x?c ?nh theo ? ngh? c?a Ph?ng ng k? kinh doanh trong th?i h?n 30 ng?y k? t? ng?y nh?n ??c vn b?n ? ngh?. Cn c? k?t lu?n c?a c?c c? quan n?u tr?n, Ph?ng ng k? kinh doanh thu h?i Gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p theo tr?nh t?, th? t?c quy ?nh t?i Kho?n 1 i?u 63 Ngh? ?nh n?y n?u n?i dung k? khai trong h? s? ng k? doanh nghi?p l? gi? m?o .20. S?a ?i, b? sung i?u 63 nh? sau: i?u 63. Tr?nh t?, th? t?c thu h?i Gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p1. Tr??ng h?p n?i dung k? khai trong h? s? ng k? doanh nghi?p l? gi? m?o:Tr??ng h?p n?i dung k? khai trong h? s? ng k? th?nh l?p m?i doanh nghi?p l? gi? m?o th? Ph?ng ng k? kinh doanh ra th?ng b?o v? h?nh vi vi ph?m c?a doanh nghi?p v? ra quy?t ?nh thu h?i Gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p.Tr??ng h?p n?i dung k? khai trong h? s? ng k? thay ?i n?i dung ng k? doanh nghi?p, th?ng b?o thay ?i n?i dung ng k? doanh nghi?p l? gi? m?o th? Ph?ng ng k? kinh doanh ra th?ng b?o v? h?nh vi vi ph?m c?a doanh nghi?p v? h?y b? nh?ng thay ?i trong n?i dung ng k? doanh nghi?p ??c th?c hi?n tr?n c? s? c?c th?ng tin gi? m?o v? kh?i ph?c l?i Gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p ??c c?p tr?n c? s? h? s? h?p l? g?n nh?t, ?ng th?i th?ng b?o v?i c? quan c? th?m quy?n ? x? l? theo quy ?nh c?a ph?p lu?t.2. Tr??ng h?p doanh nghi?p ? ng k? c? c? nh?n, t? ch?c thu?c ?i t??ng b? c?m th?nh l?p doanh nghi?p theo quy ?nh t?i Kho?n 2 i?u 18 Lu?t doanh nghi?p:a) ?i v?i doanh nghi?p t? nh?n, c?ng ty tr?ch nhi?m h?u h?n m?t th?nh vi?n do c? nh?n l? ch? s? h?u: Ph?ng ng k? kinh doanh n?i doanh nghi?p ? ng k? ra th?ng b?o v? h?nh vi vi ph?m v? ra quy?t ?nh thu h?i Gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p.b) ?i v?i c?ng ty tr?ch nhi?m h?u h?n hai th?nh vi?n tr? l?n, c?ng ty tr?ch nhi?m h?u h?n m?t th?nh vi?n do t? ch?c l? ch? s? h?u, c?ng ty c? ph?n v? c?ng ty h?p danh: Ph?ng ng k? kinh doanh n?i doanh nghi?p ? ng k? ra th?ng b?o b?ng vn b?n y?u c?u doanh nghi?p thay ?i th?nh vi?n ho?c c? ?ng thu?c ?i t??ng kh?ng ??c quy?n th?nh l?p doanh nghi?p trong th?i h?n 30 ng?y, k? t? ng?y th?ng b?o. Qu? th?i h?n n?i tr?n m? doanh nghi?p kh?ng ng k? thay ?i th?nh vi?n ho?c c? ?ng, th? Ph?ng ng k? kinh doanh ra th?ng b?o v? h?nh vi vi ph?m v? ra quy?t ?nh thu h?i Gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p.3. Tr??ng h?p doanh nghi?p vi ph?m i?m c Kho?n 1 i?u 211 Lu?t doanh nghi?p, Ph?ng ng k? kinh doanh th?ng b?o b?ng vn b?n v? h?nh vi vi ph?m v? y?u c?u ng??i ?i di?n theo ph?p lu?t c?a doanh nghi?p ?n tr? s? c?a Ph?ng ? gi?i tr?nh. Sau 10 ng?y l?m vi?c, k? t? ng?y k?t th?c th?i h?n h?n trong th?ng b?o m? ng??i ??c y?u c?u kh?ng ?n ho?c n?i dung gi?i tr?nh kh?ng ??c ch?p thu?n th? Ph?ng ng k? kinh doanh ra quy?t ?nh thu h?i Gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p.4. Tr??ng h?p doanh nghi?p kh?ng g?i b?o c?o theo quy ?nh t?i i?m c Kho?n 1 i?u 209 Lu?t doanh nghi?p th? trong th?i h?n. 10 ng?y l?m vi?c, k? t? ng?y k?t th?c th?i h?n quy ?nh t?i i?m d Kho?n 1 i?u 211 Lu?t doanh nghi?p, Ph?ng ng k? kinh doanh g?i th?ng b?o b?ng vn b?n v? h?nh vi vi ph?m v? y?u c?u ng??i ?i di?n theo ph?p lu?t c?a doanh nghi?p ?n tr? s? c?a Ph?ng ? gi?i tr?nh. Sau 10 ng?y l?m vi?c, k? t? ng?y k?t th?c th?i h?n h?n trong th?ng b?o m? ng??i ??c y?u c?u kh?ng ?n ho?c n?i dung gi?i tr?nh kh?ng ??c ch?p thu?n th? Ph?ng ng k? kinh doanh ra quy?t ?nh thu h?i Gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p.5. Tr??ng h?p doanh nghi?p b? c??ng ch? thi h?nh quy?t ?nh h?nh ch?nh thu? theo quy ?nh t?i Kho?n 26 i?u 1 Lu?t s?a ?i, b? sung m?t s? i?u c?a Lu?t qu?n l? thu? th? trong th?i h?n 10 ng?y l?m vi?c k? t? ng?y nh?n ??c vn b?n ? ngh? thu h?i Gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p c?a th? tr??ng c? quan qu?n l? thu? theo quy ?nh t?i Kho?n 31 i?u 1 Lu?t s?a ?i, b? sung m?t s? i?u c?a Lu?t qu?n l? thu?, Ph?ng ng k? kinh doanh th?c hi?n thu h?i Gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p theo tr?nh t?, th? t?c quy ?nh t?i Kho?n 4 i?u n?y.6. Ph?ng ng k? kinh doanh c? tr?ch nhi?m ph?i h?p v?i c?c c? quan qu?n l? nh? n??c c? li?n quan trong vi?c xem x?t n?i dung gi?i tr?nh quy ?nh t?i Kho?n 3, Kho?n 4 v? Kho?n 5 i?u n?y.7. Sau khi nh?n ??c Quy?t ?nh thu h?i Gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p, doanh nghi?p th?c hi?n th? t?c gi?i th? theo quy ?nh t?i i?u 203 Lu?t doanh nghi?p.8. Th?ng tin v? vi?c thu h?i Gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p ph?i ??c nh?p v?o H? th?ng th?ng tin qu?c gia v? ng k? doanh nghi?p v? g?i sang c? quan thu?.9. Tr??ng h?p T?a ?n quy?t ?nh thu h?i Gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p, Ph?ng ng k? kinh doanh ra quy?t ?nh thu h?i Gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p tr?n c? s? quy?t ?nh c?a T?a ?n .21. S?a ?i, b? sung i?u 65 nh? sau: i?u 65. Gi?i quy?t th? t?c ng k? doanh nghi?p theo quy?t ?nh c?a T?a ?n ho?c Tr?ng t?i th??ng m?i1. Trong th?i h?n 15 ng?y l?m vi?c, k? t? ng?y b?n ?n ho?c quy?t ?nh c?a T?a ?n ho?c Tr?ng t?i th??ng m?i c? hi?u l?c thi h?nh, ng??i ? ngh? ng k? thay ?i n?i dung ng k? doanh nghi?p ho?c n?i dung kh?c li?n quan ?n ng k? doanh nghi?p theo quy?t ?nh c?a T?a ?n ho?c Tr?ng t?i th??ng m?i g?i ? ngh? ?n Ph?ng ng k? kinh doanh c? th?m quy?n.2. Ng??i ? ngh? ng k? thay ?i n?i dung ng k? doanh nghi?p ho?c n?i dung kh?c li?n quan ?n ng k? doanh nghi?p quy ?nh t?i Kho?n 1 i?u n?y bao g?m:a) C? nh?n, t? ch?c ??c ch? ?nh th?c hi?n theo quy?t ?nh c?a T?a ?n ho?c Tr?ng t?i th??ng m?i;b) Doanh nghi?p;c) C? quan thi h?nh ?n.3. H? s? ng k?, th?ng b?o thay ?i n?i dung ng k? doanh nghi?p bao g?m:a) Vn b?n ? ngh? thay ?i n?i dung ng k? doanh nghi?p;b) B?n sao h?p l? b?n ?n, quy?t ?nh c?a T?a ?n ho?c Tr?ng t?i th??ng m?i ? c? hi?u l?c ph?p lu?t .i?u 2. i?u Kho?n thi h?nhNgh? ?nh n?y c? hi?u l?c thi h?nh t? ng?y 10 th?ng 10 nm 2018.i?u 3. Tr?ch nhi?m t? ch?c th?c hi?n1. B? K? ho?ch v? ?u t? c? tr?ch nhi?m h??ng d?n thi h?nh Ngh? ?nh n?y.2. C?c B? tr??ng, Th? tr??ng c? quan ngang b?, Th? tr??ng c? quan thu?c Ch?nh ph?, Ch? t?ch ?y ban nh?n d?n c?c t?nh, th?nh ph? tr?c thu?c trung ??ng ch?u tr?ch nhi?m thi h?nh Ngh? ?nh n?y./.? N?i nh?n: - Ban B? th? Trung ??ng ?ng; - Th? t??ng, c?c Ph? Th? t??ng Ch?nh ph?; - C?c b?, c? quan ngang b?, c? quan thu?c Ch?nh ph?; - HND, UBND c?c t?nh, th?nh ph? tr?c thu?c trung ??ng; - Vn ph?ng Trung ??ng v? c?c Ban c?a ?ng; - Vn ph?ng T?ng B? th?; - Vn ph?ng Ch? t?ch n??c; - H?i ?ng d?n t?c v? c?c ?y ban c?a Qu?c h?i; - Vn ph?ng Qu?c h?i; - T?a ?n nh?n d?n t?i cao; - Vi?n ki?m s?t nh?n d?n t?i cao; - Ki?m to?n nh? n??c; - ?y ban Gi?m s?t t?i ch?nh Qu?c gia; - Ng?n h?ng Ch?nh s?ch x? h?i; - Ng?n h?ng Ph?t tri?n Vi?t Nam; - ?y ban trung ??ng M?t tr?n T? qu?c Vi?t Nam; - C? quan trung ??ng c?a c?c o?n th?; - Ban Ch? ?o ?i m?i v? Ph?t tri?n doanh nghi?p; - VPCP: BTCN, c?c PCN, Tr? l? TTg, TG C?ng TTT, c?c V?, C?c, ?n v? tr?c thu?c, C?ng b?o; - L?u: VT, MDN (2). MPTM. CH?NH PH? TH? T??NG Nguy?n Xu?n Ph?c?"$????   * , 2 4 F H < > ? ?   p r ? ? b d z|????????????FH??????&(????@Bpr"$?? "? ? !!<">"?"?"0#2#????????????????????????????????????????????????5CJ\ZmH*nH*sH* 6]Z6]ZmH*nH*sH*ZmH*nH*sH*Z5\ZmH*nH*sH* 5\ZO2#p$r$?&?&P)R)?)?)6-8-~-?-v/x/?/?/ 00Z2\2?2?244J4L4?4?4V5X566?7?7Z8\8?:?:<<?<?<?=?=b>d>p@r@ BBCC,C.C?C?C?C?C?D?DF F\G^GNKPK?L?LMM?M?MOOQQjRlRXVZV^Z`Z?[?[\\D\F\?\?\?]?]?????????????????????????????????????????????????????5\ZmH*nH*sH*ZZmH*nH*sH*\?]n_p_.b6b"c$c?d?dee~e?e?f?f?f?f?g?g?g?g?h?hvixik k(k*k8k:kllFlHlflhlvlxl.m0m?m?mRoTojolo?s?s?s?s?t?t?t?tv v?vwTwVw.y0y|z~z?z?z?{?{?{?{JL????ڀ܀$?&?L?N?????V?X?????r?t?????.?0??????????????????????????????????????????????????????????????????5\ZmH*nH*sH*ZZmH*nH*sH*\0???????̍΍.?0?n?p?????@?B????????????????b?d?ȟʟh?j????????????????֦ئ????^?`?????8?:?ҭԭ????????~???b?d???????@?B?طڷ????d?f?????????????????\?^?L?N???????????????????????????????????????????????????????? 5\ZZ5\ZmH*nH*sH*ZmH*nH*sH*Z????????N?P?????????????? ?j?l?8?:?????4?6???????J?L?????X?Z?"?$?Z?\?????(?*?????>?@?B?D?Z?????v?x?????????????????????????????????????????????? 5\ZCJZCJZmH*nH*sH*56\]ZmH*nH*sH*5\ZmH*nH*sH*ZZmH*nH*sH*9$?????'??kd$$IfT???????????????????0??? T!? ? t? V??????0??????????????????????????????????6????????????2?2? l4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p??????T$?x[$?\$A$$Ifa$?. 0 4 H > ? ?ND77D$?x[$?\$A$a$ ?x[$?\$A$?kdJ$$IfT??0??? T!? ? t? V?????6????????????2?2? l4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p??????T$?x[$?\$A$$Ifa$?  r ? d |?????H???(??Br$?"!>"?"2#r$???????????????????????????? ?x[$?\$A$r$?&R)?)8-?-x/?/0\2?24L4?46?7\8?:<?<?=d>r@?C?C?D F^GPK???????????????????????????? ?x[$?\$A$PK?LM?MOQlRZV`ZF\?]p_$c?de?e?g?h:kxl0mTo?s?tw0y~z?{L???????????????????????????? ?x[$?\$A$L??܀&?N?X???t???0????΍0?p???B??????>?d?ʟj??>????????????????????????????????? ?x[$?\$A$????ئ`???:?ԭ??????d???B?ڷ?????????^?N????P??? ?l?:??????????????????????????????? ?x[$?\$A$??6????L???Z?$?\???*???@?D?x??????????????????$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If ?x[$?\$A$??????9/ ?x[$?\$A$?kda$$IfT???????????????????0??fT!d4 ? t? V??????0??????????????????????????????????6????????????2?2? l4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p??????TH$$If???!vh5?d 5?\#vd #v\:V ? V t???????0??????????????????????????????????65?5??/? ????????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?2? l4?p??????T$$If???!vh5?d 5?\#vd #v\:V ? V t??????65?5??/? ????????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?2? l4?p??????TH$$If???!vh5??5??#v?#v?:V ? V t???????0??????????????????????????????????65?d5?4/? ????????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?2? l4?p??????TJ 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666660??0?[?NormalCJaJDA???DDefault Paragraph Font?p????????2#?]0?????uvwxy?? r$PKL????????z{|}~?????&dc_39dc_2dc_3dc_4dc_5dc_40dc_7dc_8dc_9dc_10dc_11dc_41dc_13dc_42dc_15dc_16dc_17dc_18dc_19dc_20dc_21dc_22dc_23dc_24dc_25dc_26dc_27dc_28dc_29dc_30dc_31dc_32dc_33dc_34dc_35dc_36dc_37dc_38?????? 7???0?}"p.?5U<{CDD?DWF?F'HNSO??? $7??"w.?5d<?CKD?DyFGIHNbOCQUNWo[_a?a?c?d?f,h?p?pGTimes New Roman@"????h$?????4d2??X ??$P2?????Unknown???????Oh??+'??0x?? ?? ??? ???? ??@@@0@????՜.??+,??0( ? ???? !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@????BCDE????G????Root Entry???????? ?F?Data ?????????1Table????????K WordDocument????????SummaryInformation(????????A@DocumentSummaryInformation8????????????FX????????????????????????  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????